GbEng
左边的人物有损于画面的效果。 The figure on the left spoils the unity of the painting.
特写一种简要但有戏剧性的重要演员的出场,如动作画面的单一场景 A brief but dramatic appearance of a prominent actor, as in a single scene of a motion picture.
天空和大海构成了一幅和谐的画面。 The sky and the sea make a harmonious picture.
切换镜头一种中断电影的主要情节画面的连续性的简短镜头,通常用来描绘相关事件或可能同时发生的情节 A brief shot that interrupts the visual continuity of the main action of a film, often to depict related matter or supposedly concurrent action.
装上新天线後画面清晰多了. The picture is much clearer with the new aerial.
这部电影是先拍摄画面的, 音乐是後加上的. The film was made first and the music was added as an afterthought.