Gb | Eng |
---|
晚课后,男孩子们去睡了。 | The boys went to sleep after vespers. |
那些男孩子们渴望下课。 | The boys were itching for the lesson to end. |
男孩子们已决定下个星期去露营。 | The boys have decided to go camping next week. |
有几个年龄较大的男孩子在操场上对他动武. | He was bashed up in the playground by some older boys. |
那些男孩子为几支圆珠笔而争吵起来了。 | The boys were bickering over some ballpoints. |
男孩子们在运动场的墙上用粉笔画上了球门柱. | The boys chalked out goalposts on the playground wall. |
男孩子大学毕业后开始赚钱时,便可独立生活了。 | When a boy leaves college and begins to earn money he can live a life of independence. |
男孩子们突然迸发出刺耳的兴奋的欢呼声。 | The boys broke into shrill, excited cheering. |
老师走进教室时,男孩子们停止喧哗。 | The boys stopped their clatter when the teacher came into the classroom. |
叫那些男孩子别在院子里吵闹:妈妈正在睡觉。 | Tell the boys to stop messing about in the courtyard: Mother is sleeping. |
有3000个男孩子参加了选拔赛。 | 3000 boys turned up for the selective trials. |
男孩子们带着猎鹰出去打猎了。 | The boys went hunting with their falcon. |
那男孩子撅过屁股来挨藤条打. | The boy bent over to be caned. |
他煽动其他的男孩子调皮捣蛋。 | He stirred the other boys to mischief. |
|