Gb | Eng |
---|
他生病以来胃口就不大好。 | He's been a bit off his oats since his illness. |
这只狗开始生病并且很快就死了。 | The dog began to sicken and soon died. |
我儿子生病时,丈夫给了我极大的安慰。 | My husband was a great comfort to me when my son was ill. |
不管她生不生病,她总是开开心心的。 | Whether (she is) sick or fine, she is always cheerful. |
邻居张奶奶生病时,她去帮忙照料。 | She helped out when her neighbour Grandma Zhang became ill. |
生病是糟糕的,而这种情形没有一种疾病比癌症更为糟糕。 | It is bad to get ill, and with no disease is it worse than with cancer. |
身体缺乏维生素就会生病. | Deficiency in vitamins/Vitamin deficiency can lead to illness. |
他生病的整个阶段都表现出非凡的忍耐力。 | He showed remarkable endurance throughout his illness. |
是什么使他生病? | What caused his illness? |
医术最精湛的医生们在国王生病时诊治他。 | The most eminent doctors treated the king in his illness. |
妹妹生病,急需用钱。 | Sister ill money urgently needed |
不开心是他生病的根源。 | Unhappiness is the root cause of his illness. |
总统生病时, 其职务交由副总统代理. | When the President is ill, his duties devolve upon the Vice-President. |
人难得生病,可是旁观者们却以为他势将必死,并因这一线希望而精神百倍起来。 | A person seldom falls sick, but the bystander is animated with a faint hope that he will die. |
他一直在生病,尚不能工作。 | He's been ill and isn't fit for work yet. |
他很倒霉,在考试当天生病了。 | He had the misfortune to fall ill on the day of the examination. |
我生病时完全没有食欲. | When I was ill I completely lost my appetite. |
|