| Gb | Eng |
|---|
| 他对你给他的东西没流露出一丝兴趣。 | He showed no glimmer of interest in what you had offered. |
| 他流露出傲慢的口气。 | He had an arrogant tone of voice. |
| 她眼中流露出调皮的神情. | There was mischief in her eyes. |
| 他的言谈中流露著自满的口气. | There was a note of self-satisfaction in his speech. |
| 她的眼里流露出受委屈的神情. | Her eyes took on a hurt expression. |
| 她说她很难过, 但从她的眼神里却流露出她内心的喜悦. | She said she was sorry, but her eyes betrayed her secret delight. |
| 她脸上流露出惊慌的神色 | Her face registered dismay. |
| 这些信流露出她的教养和才华。 | These letters revealed her wit and civilization. |
| 和谐一种饱满、奔放的和音的流露 | A full, rich outpouring of harmonious sound. |
|