Gb | Eng |
---|
我们应该使用无烟煤以防止空气污染。 | We should use anthracite to avoid air pollution. |
因为污染严重,许多美丽的鱼类正在面临绝种。 | Many beautiful fish are fast disappearing because of the severe pollution. |
他们这些颠覆性的思想是对我们年轻人的精神污染。 | They are contaminating the minds of our young people with these subversive ideas. |
油轮沉没了,石油污染了海面。 | The tanker sank and the oil polluted the sea. |
这会引起污染,破坏我们的海洋和江河。 | It will cause pollution and the destruction of our seas and oceans. |
水源污染已经达到危及居民健康的程度。 | Pollution of the water supply reached a level pernicious to the health of the population. |
污染对这一物种的继续生存造成了威胁。 | Pollution poses a threat to the continued existence of this species. |
很多东西使水污染,例如轮胎、垃圾和塑胶袋。 | Many things pollute water, such as tires, trash, and plastic bags. |
物理学家们正在研究对环境危害少的发电新方法,与此同时,许多发电厂也在实现现代化以减少污染物质的释放量。 | Physicists are studying new ways of generating electricity with less damage to the environment. In the meantime, many power plants are being modernized to give off less polluting material. |
化工厂发生爆炸引起了害怕污染的巨大恐慌. | The explosion at the chemical factory caused a major pollution scare. |
化工厂发生爆炸引起了害怕污染的巨大恐慌。 | The explosion at the chemical factory cause a major pollution scare. |
不纯洁或不干净的;污染的 | Not pure or clean; contaminated. |
日本的确是个美丽的国家,但最近日本的大都市已被污染。 | It is true that Japan is a beautiful country, but its big cities are lately polluted. |
如果一项促进和平的安排开始进行,沙特阿拉伯将直接参与有关航运及污染等地区性问题的多边谈判。 | If a peace process got under way, Saudi Arabia would participate directly in multilateral talks about such problems of regional concern as shipping and pollution. |
废气已过视为城市空气污染的原因。 | Exhaust gas has been incriminated in air pollution in cities. |
汽车放出的废气在污染我们城市的空气。 | Gases from cars are poisoning the air of our cities. |
经理化检验证实:使用该器无放射性污染,对人体绝对无毒无副作用。 | Physical and chemical tests verify that this Recovery Device has neither radioactive pollution nor toxic side effects. |
|