| Gb | Eng |
|---|
| 万岁日本人在进攻时的呐喊或爱国的欢呼； | A Japanese battle cry or patriotic cheer. |
| 欢呼声在逐渐消失。 | The sound of the cheering faded away. |
| 男孩子们突然迸发出刺耳的兴奋的欢呼声。 | The boys broke into shrill, excited cheering. |
| 欢呼声在远处逐渐消失了. | The sound of the cheering faded (away) in the distance. |
| 听众全体起立向演讲者欢呼. | The audience rose bodily to cheer the speaker. |
| 喜讯传来，人们顿时欢呼起来。 | People broke into cheers at once when they heard the good news. |
| 一片欢呼声欢迎女王莅临. | Cheers greeted the arrival of the Queen. |
| 人们齐声欢呼: ｀国王万岁!＇ | The whole crowd took up the cry: `Long live the King!' |
| 南看台上响起一片欢呼声. | A cheer rose from the south stand(s). |
| 这一项宣布引起了热烈的欢呼声. | The announcement was greeted with much hilarity and mirth. |
| 在他们的欢呼声中, 他把杯子里的啤酒一饮而尽。 | He drank off a glass of beer amid their cheers. |
| 当船徐徐开动时，孩子们欢呼雀跃。 | The children cheered as the ship drew slowly away. |
|