Gb | Eng |
---|
路线沿途的标志都十分清楚. | The markings along the route are quite plain. |
烧瓶侧面有刻度标志. | The graduations are marked on the side of the flask. |
这一发现标志著治疗癌症的 一大突破. | This discovery marks a quantum leap forward in the fight against cancer. |
南昌起义标志着革命进人了新阶段。 | The Nanchang Uprising marked a new stage for the revolution. |
绝经期,更年期生命的一个阶段,特征是标志妇女生殖能力终结及以停经完成为结束的生理、心理变化 | A period of life characterized by physiological and psychic change that marks the end of the reproductive capacity of women and terminates with the completion of menopause. |
他的死标志著一个时代的结束. | His death marked the end of an era. |
那个标志误人,它使我迷了路。 | The misleading sign led me astray. |
边界线确立或标志边界的线 | A line that establishes or marks a border. |
里程碑,里程标路边所设立的石制标志,以英里指示从给定的一点到该路标的距离 | A stone marker set up on a roadside to indicate the distance in miles from a given point. |
戴桂冠的戴以月桂冠或饰以月挂作为荣誉标志的 | Crowned or decked with laurel as a mark of honor. |
大理石拱门是著名的伦敦标志. | Marble Arch is a famous London landmark. |
彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。 | Good manners and correct speech are marks of refinement. |
亲密的以密切的相识、联系或熟悉为标志的 | Marked by close acquaintance, association, or familiarity. |
桂冠用月桂编成的花环,古时作为一种荣誉的标志授予诗人、英雄和体育竞赛中的优胜者 | A wreath of laurel conferred as a mark of honor in ancient times upon poets, heroes, and victors in athletic contests. |
|