Gb | Eng |
---|
他说他会来的,果然来了。 | He said he would come, and sure enough he did. |
我说过要有这样的事,果然如此。 | I say it will happen, and sure enough it do. |
1986年布什所预料到的尴尬情形果然发生了。他的政治生涯的确受到威胁。他[对里根]的效忠到了瘫痪自己的程度。这固然是个人美德,但在政治上却是障碍。 | The dilemma that Bush foresaw in1986 has come to pass. His political career is indeed at stake, and his paralyzing loyalty is becoming a political handicap as well as a personal virtue. |
他们设下圈套, 他果然落入其中. | They set a trap for him and he walked right into it. |
肉糜压缩饼一种北美印第安人用干瘦肉条捣碎并拌上油脂和浆果然后压制成小饼的食品 | A food prepared by Native Americans from lean, dried strips of meat pounded into paste, mixed with fat and berries, and pressed into small cakes. |
|