Gb | Eng |
---|
我妹妹认为,她能极力说服父亲提高她每月的零用钱。 | My younger sister thinks she can argue Father into increasing her monthly pocket money. |
她极力主张拼写正确是十分重要的. | She has very pronounced views on the importance of correct spelling. |
我极力控制住自己没对他喊叫起来。 | I only just managed to stop myself from shouting at him. |
他们极力装出情愿的样子撤回了反对意见. | They withdrew their objections with as good a grace as they could manage. |
她极力反对别人说她势利眼. | She protested strongly at being called a snob. |
她极力强调该计画的好处. | She was at pains to stress the benefits of the scheme. |
理查德和戴维极力想把问题列入议程, 但遭多数票否决. | Richard and David tried to get the question put on the agenda but they were heavily outvoted. |
她极力掩盖她在此事中充当的角色。 | She's very defensive about her part in the affair. |
他极力贬低她在那项研究中的贡献, 从而独获全部奖励. | He minimized the value of her contribution to his research so that he got all the praise. |
有人问她为什麽要这样做, 她则极力为自己辩解. | When asked to explain her behaviour, she gave a very defensive answer. |
|