GbEng
他渴望拥有权力。 He was thirsty for power.
社会有权要求人们守法。 Society has a right to expect people to obey the law.
他有权威，但并不想控制别人。 He has authority, but he doesn't try to dominate others.
你或许有权要求退回去年你交付的部分税金。 You may be entitled to reclaim some of the tax you paid last year.
他们支持日本接管德国以前在山东省的所有权益。 They supported Japan's take over of all the former German interests in Shandong Province.
如果你被捕，你有权保持沉默。 If you are arrested you have the right to remain silent.
所有权构成控制或处置财产或所有权的合法权力的所有要素同时符合的条件 The coincidence of all the elements that constitute the fullest legal right to control and dispose of property or a claim.
我已经足够大了，有权去做我喜欢做的事。 I'm old enough to have the freedom to do as I like.
人们有权通过这些田地吗？ Is there a right of way across these fields?
我们有权处置的基金 Funds at our disposal.
他的所有权是无效的. His claim to ownership is invalid.
他同意我有权上诉. He allowed that I had the right to appeal.
那土地的所有权有争议. The ownership of the land is disputed.
领袖必须是有权威的人. The leader must be a person of authority.
她放弃了这辆车的所有权. She disclaimed ownership of the vehicle.
我们有权搜查这座建筑物. We have the authority to search this building.
他的声音中带有权威的口气。 His voice carries the ring of authority.
这家人持有可以证明他们享有所有权的文件. The family possessed documents that proved their right to ownership.
正式确认向有权威的证人正式确认以保证法律上的有效性 A formal declaration made to authoritative witnesses to ensure legal validity.
大规模的农场聚集在白人的所有权之下，这在当时是一股潮流。 The aggregation of immense farms under white ownership was a trend at that time.
资方有权拒绝接纳. The management reserves the right to refuse admission.
公社主义公社所有权的信仰或实践，如对商品和财产 Belief in or practice of communal ownership, as of goods and property.
治安官管辖权和管辖范围都小于县治安官的治安官，有权送达传票及逮捕（搜查）令并可以施行逮捕 A peace officer with less authority and smaller jurisdiction than a sheriff, empowered to serve writs and warrants and make arrests.