Gb | Eng |
---|
他们把自己的家变成了无家可归的孤儿们的避难所。 | They have made their home a haven for the homeless orphans. |
我很同情那些无家可归的人。 | I have much sympathy with those homeless people. |
我能看到他们的家依旧是那个地方孤独的和无家可归的人的避风港。 | I could see that as of old their house was a port of call for all the lonely and the lost of the district. |
至于无家可归的人,那就为数众多了。 | As for the homeless, their name is legion. |
我们的父母在战争期间有两次被炸弹炸得无家可归。 | Our parents were bombed out twice during the war. |
这个无家可归的男孩靠乞讨和偷窃为生。 | The homeless boy begs and thieves for a living. |
水灾过後无家可归的人不计其数. | It's impossible to put a figure on the number of homeless after the flood. |
无知的孩子们有时会嘲笑乞丐和无家可归的人。 | Ignorant children sometimes laugh at beggars and tramps. |
你能帮助我们募集款项,救济因水灾而无家可归的人吗? | Can I enlist your help in collecting money for the people made homeless by the flood? |
|