| Gb | Eng |
|---|
| 我们要为新娘的健康干杯。 | We must drink to the health of the bride. |
| 大家纷纷向新娘新郎祝福. | Good wishes showered (down) on the bride and bridegroom. |
| 新娘的男亲属们聚集在一起为婚礼做准备。 | The bride's kinsman gathered to make preparations for the wedding. |
| 从新娘的花束上垂下来的丝带打成了一个结。 | Ribbon hung from the bride's bouquet was tied in a bow. |
| 新娘穿一身白色的礼服. | The bride was dressed in white. |
| 像片上新娘照得很好. | The bride comes out well (ie looks attractive) in the photographs. |
| 让我们举杯向新娘和新郎祝贺! | Let's drink (a toast) to the bride and bridegroom! |
| 我提议为新娘新郎的幸福乾杯. | I should like to propose a toast to the bride and bridegroom. |
| 请各位将酒杯斟满, 向新娘、 新郎祝酒! | Please charge your glasses and drink a toast to the bride and groom! |
| 奥林波斯山上的众神都来庆贺他们的婚礼。伏尔甘送给了新娘一串他亲手制作的项链，精美绝伦。 | The gods left Olympus to honor the occasion with their presence, and Vulcan presented the bride with a necklace of surpassing brilliancy, his own workmanship. |
|