Gb | Eng |
---|
查理一世遭斩首. | Charles I had his head cut off. |
英王查理一世遭斩首. | King Charles I had his head cut off. |
她那斩不断的思绪使她不得安宁。 | Her haunted imagination gave her no peace. |
父亲不喜欢儿子在外夜宿不归,所以他斩钉截铁地禁止他再那样做。 | The father didn't like his son staying out at night, so he put his foot down and forbade him to do it again. |
库存品已经变质,而且全都搞混了,因此经理决定快刀斩乱麻,把它们当作废品出售,然后重新储藏新的物资。 | The old stock had deteriorated and was all mixed up so the manager decided to cut the Gordian knot, sell it all as scrap, and re-stock with new materials. |
安妮·博林於1536年被斩首. | Anne Boleyn was beheaded in 1536. |
|