| Gb | Eng |
|---|---|
| 人们一提到维也纳就会联想到华尔兹圆舞曲和咖啡馆. | People connect Vienna with waltzes and coffee-houses. |
| 他顺便提到他有一辆新汽车。 | He mentioned in passing that he had a new car. |
| 一提到他的名字，他立即站了起来。 | At the mention of his name, he instantly stood up. |
| 那个可怜的家伙，虽然不是懦夫，但一提到打针，脸都吓白了。 | The poor fellow, though no coward, paled at the mention of the injection. |
| 提到烹饪，就超过我的所能了 | I am out of my depth when it comes to cooking. |
| 剧中多处幽默地提到人类的弱点。 | There are many humorous allusions to human foibles in the drama. |