| Gb | Eng |
|---|
| 首都一片平静，然而据报道在别的地方仍有持续的骚乱。 | The capital is calm, but continuing disorder has been reported elsewhere. |
| 据报道说，明天有日环食。 | It was reported that there would be an annular eclipse tomorrow. |
| 据报道，就宾客的舒适程度来说，这家宾馆管理得很好。 | The hotel was, from all accounts, very well run as far as the comfort of the guests was concerned. |
| 据报道，这艘客轮与一艘油轮相撞。 | The liner is reported to have been in collision with an oil tanker. |
| 据报道说这种疾病破坏中枢神经系统。 | It is reported that this disease attacks the central nervous system. |
| 据报道一项改组计划正在拟定之中。 | A plan of reorganization is reported to be now in the works. |
|