GbEng
他的严重的错误导致了重大的损失。 His costly mistake resulted in severe loss.
他们在经济危机时遭受了巨大的损失。 They suffered huge losses in the financial crisis.
他的死对我们的工作来说是令人悲痛的损失。 His death is a lamentable loss of our work.
他下的赌注连续获胜才挽回了损失. He retrieved his losses by betting on a succession of winners.
谁将赔偿损失？ Who will compensate for the losses?
合伙契约两个人或多个人签订的法律契约，每个人都同意为一个商业实体出一部分资金和劳力，从而每个人都可分享固定比例的一部分利润和承担固定比例的一部分损失 A legal contract entered into by two or more persons in which each agrees to furnish a part of the capital and labor for a business enterprise, and by which each shares a fixed proportion of profits and losses.
她答应赔偿损失. She promised to make good the loss.
财政损失使他完蛋。 The financial loss did him in.
保险公司将赔偿他的损失。 The insurance company will recompense his loss.
领袖的逝世对党是巨大的损失。 The death of its leader was a body-blow to the party.
在南美的一些风险投机中他损失了所有钱财。 He loses all his money in some risky venture in South America.
仓库中的失窃使利润损失了百分之二. Pilferage in the warehouse reduces profitability by about two per cent.
森林火灾造成了巨大的损失。 The combustion in the forest generated great damage.
他损失了所有的钱, 只好再从头做起. He lost all his money and had to start again completely from scratch.
所有经济部门都遭受到这次汇率下跌带来的损失。 All sector of the economy suffer from the fall in the exchange rate.
由渗漏而导致的损失总量 An amount lost as the result of leaking.
长期罢工损失巨大致使该公司一蹶不振. The long and costly strike proved to be the last nail in the company's coffin.
所有的家畜都赶到厩里，因此我们几乎不会蒙受损失。 All the cattle had been moved into stalls and we stood to lose little.