| Gb | Eng |
|---|---|
| 我该怎样才能报答你的好意呢？ | How can I ever repay you for your kindness? |
| 尘土受到损辱，却以她的花朵来报答。 | The dust receives insult and in return offers her flowers. |
| 我怎麽能报答你的恩惠呢? | How can I ever repay (you for) your kindness? |
| 你们在外面享福，我却一直在这里辛辛苦苦守着火热的炉灶。可我又得到了什么报答呢？ | Here I've been slaving over a hot cooker while you have been out enjoying yourselves, and what rewards do I get? |