GbEng
在你生日之际,向你致以亲切的祝贺。生日意味着一个新的开端,意味着重新把握生活的机会。 Affectionate birthday greetings. Birthday means a new beginning and a new chance to take hold on life.
你绝对有把握? You're absolutely certain?
她对成功已确有把握。 Success is within her grasp.
【谚】把握一个今天,胜似两个明天。 One today is worth two tomorrow.
阿诺德在预赛中跑得太好了,因此完全有把握赢得决定的胜利。 Arnold ran so well in the heats that it's a moral certainty he'll win the final race.
你对词汇的把握程度反映了你的智力水平,当你通过学习掌握了更多的词汇析时候,偿大脑的思维能力也会啬。 The extent of your vocabulary indicates the degree of your intelligence. Your brain power will increase as you learn to know more words.
她接待他时始终准确地把握好分寸,看似冷淡,却不失礼。 The manner in which she received him was calculated to a nicety to seem cool without being uncivil.