| Gb | Eng |
|---|
| 咱们去参观一下这个地方，譬如说明天或是后天去。 | Let's go and visit the place, say tomorrow or the day after tomorrow. |
| 如果请费尔南德斯走路，教育局可以付钱马上终止合约，或是让他做满任期。费尔南德斯按规定可以在十九万五的年薪之外，还可以领未用病假和其他福利折合现金四十万元。 | If Fernandez is shown the door, the board could either buy out his contract immediately or allow him to serve out his term. Fernandez is set to collect$400, 000 in past sick pay and other benefits on top of his$195, 000 salary. |
| 现在吃或是等一会儿再吃对我来说都一样. | It's all one to me whether we eat now or later. |
| 我们或是寻求供货，或者自己制造。 | Either we will find a supply, or we will make the goods. |
| 他说他没有时间, 或是诸如此类的藉口. | He said he hadn't got time or made some such excuse. |
| 品质（质量）索赔是在货物质量低劣或是质量改变的条件下发生的。 | Claim on quality originates from inferior quality of goods or quality changes. |
|