GbEng
肖邦的乐曲唤起了她极其复杂的感情。 Chopin aroused very complicated emotions in her.
他只是在玩弄她的感情。 He's just trifling with her affections.
她鼓励她表达个人深处的感情。 She encourages her to express her innermost feelings.
人们常说女人比男人更富于感情。 Women are often said to be more emotional than men.
她显然丝毫也不顾及别人以及别人的感情. She shows a total disregard for other people and their feelings.
不要把感情浪费在他身上，他是永远不会爱你的。 Don't squander your affection on him, he'll never love you.
她的微笑掩饰了她的感情。 Her smile masked true feelings.
印象主义一种文学风格，其特征是利用对细节和感情的描述而不是通过对客观的现实的再创造，来唤起主观的或感觉的印象 A literary style characterized by the use of details and mental associations to evoke subjective and sensory impressions rather than the re-creation of objective reality.
谈话交流思想、观点或感情的会话；一次交谈 A spoken exchange of thoughts, opinions, and feelings; a talk.
感想更多地建立在感情而不是理智上的观点；感想 Opinion based more on emotion than on reason; sentiment.
王先生与州长感情甚笃，常被邀请与其一同用餐。 Mr Wang is in the good graces of the governor, and is often invited to dine with him.
＂对年青人的思想、感情和行动发生这样巨大的兴趣，自有它的道理。＂ "There are reasons for this great interest in the ideas, feelings, and actions of youth."
行为科学主义心理学的一个流派，着重研究行为中可以观察到的、可以量化的方面，排除主观现象，如感情或动机 A school of psychology that confines itself to the study of observable and quantifiable aspects of behavior and excludes subjective phenomena, such as emotions or motives.
她不想伤害孩子的感情。 She hesitated to hurt the child's feelings.
他的言语伤害了读者的感情。 His words hurt the reader's sensibility.
我决不会有意伤害你的感情. I would never intentionally hurt your feelings.
代际联系父母与后代之间亲密关系的形成过程，常常在孩子出生时就开始，是更深的感情联系的基础，影响着孩子的生理和心理发育 The attachment process occurring between a parent and offspring that usually begins at the time of birth, is the basis for further emotional affiliation, and influences the child's physical and psychological development.
他的孤立使他对别人的感情木然无知。 His isolation has made him blunt about the feelings of others.
我真希望我的灵魂有个窗户，使得你能够看到我的一些感情。 I wish there was windows to my soul, so that you could see some of my feelings.
他是个感情细腻的男子。 He is a man of subtle and refined sensibility.
爱情、 喜悦、 憎恨、 恐惧、 嫉妒都是强烈的感情. Love, joy, hate, fear and jealousy are all emotions.
体贴的体谅他人感情的 Considerate of the feelings of others.
请你暂且控制住感情. Please contain your enthusiasm for a moment.
当心别伤了她的感情. Be careful not to/that you don't hurt her feelings.
他与顾客的关系是事务性的，理所当然不可能跟他们之间有多少个人感情。 His relations with his clients were also cut and dried, very little personal feeling could in the nature of things come into them.
深奥知识、感情或意义的深处 Depth of intellect, feeling, or meaning.
不体贴的不考虑他人感情的；不得体的 Lacking in consideration for the feelings of others; tactless.
我伤害了你的感情，该怎样来弥补我的过错呢？ How can I atone for hurting your feelings?
别玩弄那姑娘的感情--难道没看到你已经把她弄得心烦意乱了吗? Stop playing fast and loose with that girl's feelings can't you see you're upsetting her?
回忆或遐想指与另一人、物或观点联系在一起的记忆中的或想象的感情、情感、观点或感觉 A remembered or imagined feeling, emotion, idea, or sensation linked to a person, object, or idea.