| Gb | Eng |
|---|
| 我怀疑在我有生之年这个国家会不会出现一位女总统。 | I doubt if there will be a female president in this country in my lifetime. |
| 我从未怀疑过他的诚实。 | I never doubted his honesty. |
| 我怀疑，不，我肯定他错了。 | I suspect, nay, I am certain, that he is wrong. |
| 他的话已在他们心中播下怀疑的种子。 | His words had sowed the seeds of suspicion in their minds. |
| 我对一直放在走廊里的那个包裹有些怀疑。 | I'm a bit suspicious about the package that's been left in the corridor. |
| 因为长时间的干旱，农民们对于好收成的前景是怀疑的。 | Because of a long drought, the farmers are doubtful about the prospect of a good yield. |
| 她以怀疑的眼光注视著我. | She stared at me with unbelieving eyes. |
| 谁也不怀疑她能胜任教师工作。 | No one doubts her competence as a teacher. |
| 我怀疑他们是否真有足够的人力。 | I doubt whether they really have sufficient manpower. |
| 警察怀疑银行职员与强盗有勾结。 | The police suspected that the bank clerk was in league with the rubbers. |
| 老师狠狠地瞪了我一眼，所以我怀疑我做错了什么事。 | The teacher threw a fierce look at me, so I wondered what I had done wrong. |
| 该学说已受到怀疑；该理论已过推翻。 | The theory has been discredited. |
| 没有人怀疑他在金融事务中的卓越成就。 | No one doubted his preeminence in financial matters. |
|