GbEng
我很少听见他讲汉语。 I seldom hear he speaks Chinese.
这棵苹果树很少结果。 The apple tree is seldom fruitful.
这样的天才现在很少见。 It is rare to find such a genius nowadays.
电视上对这件事报道很少。 The television coverage of the event was rather sparse.
她午饭吃得很少,期待晚饭时饱餐一顿。 She ate a light lunch in expectation of a good dinner.
现在卖报纸利润很少。 There is very little profit in selling newspapers at present.
很少植物或动物能在沙漠中很好地生长。 Few plants or animals thrive in the desert.
他观察敏锐, 但是很少说话. He observes keenly, but says little.
她烹饪时用盐很少。 She is economical in her use of salt when cooking.
那个年代,我妻子的嫁妆很少。 The dowry of my wife was very little in that age.
那位百万富翁是从很少的钱开始的.但是在最充分利用机会方面表现出他的本领。 That millionaire started with very little, but showed a skill in playing his cards right.
如果病人住在公用病房里。很少有护士经过时不为他们做点小事情。这是护士的一项传统,即提供“亲切关怀护理”(TLC),亦即为病人提供持续不断的细小服务。 If patients are in an open ward, few nurses will pass them by without doing some little thing for them. It is in a nurse's tradition to give what is called"TLC", tender loving care, some constant little service to the sick.
风暴带有强风或狂风但很少或几乎无雨的一种风暴 A storm with high winds or violent gusts but little or no rain.
无趣味的很少或不能引起兴趣或好奇心的;令人厌烦的 Arousing little or no interest or curiosity; boring.
他很少吃早餐。 He seldom eats breakfast.
他的朋友很少,因此他的生活非常孤单。 He has so few friends that his life is lonely.
很少有老师能使学生对那些需要刻苦努力才能学好的枯燥学科感兴趣。 Few teachers are able to interest their students in dull subjects that mean a lot of hard work.
战时很少交换俘虏. The exchange of prisoners during a war is unusual.
少量津贴很少一部分金钱补助、工资或津贴 A meager monetary allowance, wage, or remuneration.