Gb | Eng |
---|
他们建造一个新的国家公园的工程将于明年完工。 | Their project to establish a new national park will be completed next year. |
农舍是用木头建造的。 | The farmhouse was built of wood. |
建造这座建筑物花了好几个月时间。 | The erection of the building took several months. |
这座桥的建造对这两个镇的交通很重要。 | The building of the bridge is very important for the transportation between the two towns. |
这笔钱有专门用途: 就是建造新剧院. | The money is to be used for one specific purpose: the building of the new theatre. |
有几家公司投标,争取建造新音乐厅的合同。 | Several firm have bid for the contract to build the new concert hall. |
他不顾朋友们的反对,继续他建造飞行器的计划。 | He continued with his plan to build a flying machine, in spite of the mockery of his friends. |
浮舟用于支撑浮桥的船只,可以轻易移动的建造物,如平底船 | A floating structure, such as a flat-bottomed boat, that is used to support a bridge. |
正在建造的核电站预计在五年後投产. | The nuclear plant now being built is expected to be commissioned in five years' time. |
|