Gb | Eng |
---|
仔细检查了废墟後发现了新的证据. | Careful examination of the ruins revealed new evidence. |
入侵者把村镇变为废墟。 | The invader laid towns and villages in ruins. |
这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。 | These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war. |
汤姆把那所房子想像成有传奇色彩的废墟. | Tom visualized the house as a romantic ruin. |
塔矗立在废墟中。 | The tower stood amidst the ruins. |
在废墟中依然挺立着几根柱子。 | Several columns among the ruins still stood upright. |
那栋旧房子荒凉空洞地伫立着,像一堆废墟。 | The old house stood gaunt and empty, a complete ruin. |
蒂卡尔危地马拉北部的一座玛雅废城,曾是玛雅城市中最大也可能最古老的一座。挖掘和修复该废墟的工作始于1956年 | A ruined Mayan city of northern Guatemala. It was the largest of the Mayan cities and may also be the oldest. Excavation and restoration of the ruins began in1956. |
|