| Gb | Eng |
|---|
| 当我像你这样年纪时... | When I was your age... |
| 她一点儿也不像那么大年纪. | She doesn't look her age at all. |
| 他给我一条项链作为周年纪念礼物。 | He gave me a necklace as an anniversary gift. |
| 她年纪那麽大活跃得不得了. | She is wonderfully active for her age. |
| 你是怎样庆祝结婚周年纪念日的？ | How did you celebrate your wedding anniversary? |
| 有些上了年纪的人非常喜爱京剧。 | Some elder people enjoy Beijing opera immensely. |
| 这位女士的年纪在五十岁之上，决不会少于五十岁。 | The woman may be above fifty, but (she may) not (be) below fifty. |
| 虽然他年纪很大了, 他仍然精力充沛。 | Old as he is, he is none the less vigorous and active. |
| 她责备他竟把他们的结婚周年纪念日忘了. | She reproached him for forgetting their anniversary. |
| 她责怪丈夫忘了他们的结婚周年纪念日。 | She reproached her husband for having forgotten their wedding anniversary. |
| 经理敦促年纪较大的职员提前退休。 | The manager urged older staff to take up early retirement. |
| 年高德劭的具有与年纪，智谋或长久使用相关的品质的；值得尊敬的 | Having the qualities associated with age, wisdom, or long use; venerable. |
| 他几次报名应征，但都不合标准，先是由于年纪太小，而后又由于长得太瘦。 | He tried several times to enlist, but first he was too young, then too thin, to make the grade. |
| 道格培里：老爷，弗吉斯先生讲起话来总是有点缠夹不清；他年纪大了，老爷，……可是说句良心话，他是个老实不过的人。 | Dog-berry: Goodman Verges, sir, speaks a little off the matter: an old man, sir,…but, in faith, honest as the skin between his brows. |
|