GbEng
这个男孩想在将来成为一名哲学家。 The boy wants to become a philosopher in the future.
风向的突然转变预示着暴风雨即将来临。 A sudden shift in the wind warned of the coming storm.
你真的一点也不关心你的将来？ Do you really care nothing about your future?
他思忖著要是没有这些孩子, 将来又如何. He contemplated what the future would be like without the children.
他们邀请我们将来到那里时去他们家做客. We have a standing invitation to visit them when we're in the area.
高潮即将来到。 A climax is pending.
我们的厂长以将来销售量为他行动的准绳。 Our factory director hinged his action on future sales.
比赛是如此令人兴奋，以致我把即将来临的期末考忘得一乾二净。 So exciting was the game that I forgot all about the coming finals.
我们要想一想买新房子的事了，时机即将来临。 The time is approaching when we must think about buying a new house.
昨天钢材股市上的股票被大量买进更明确地预示了大选即将来临。 A more specific election straw in the wind can be found in yesterday's heavy buying of steel shares.
过去的已经过去，且一去不返，而聪明人总是努力着眼于现在和将来的事情，所以对过去耿耿于怀着无非是在捉弄自己罢了。 That which is past is gone, and irrevocable; and wise men have enough to do, with things present and to come; therefore they do but trifle with themselves, that labor in past matters.