Gb | Eng |
---|
导弹在护卫之下转移. | The missiles were moved under convoy. |
这种导弹由地下发射. | The missile is delivered from underground. |
导弹有极微小的偏斜也可能酿出大祸. | The smallest deflection of the missile could bring disaster. |
这只巨大的军舰被一枚自动寻的导弹击中。 | The huge ship was sunk by a homing missile. |
导弹已偏离轨道. | The missile deflected from its trajectory. |
从军舰上向飞机发射导弹. | The missiles were shot at the aircraft from a ship. |
有效的防卫是不待对方导弹击中我们而先行将其拦截. | Effective defence is a matter of intercepting their missiles before they can reach us. |
那枚导弹落在离目标十英里的地方. | The missile landed ten miles short (of its target). |
但是能否以这样的方法把激光发展到可以在空,凤摧毁进攻的导弹呢? | But can laser beams be developed in such a way to destroy attacking missiles in space? |
毁灭,摧毁因为方案不完善或为了安全的原因,经常通过遥控对已发射的宇宙飞船、火箭或导弹实施的有意的摧毁 | The intentional, usually remote-controlled destruction of a space vehicle, rocket, or missile after launching, as for defective performance or reasons of safety. |
|