| Gb | Eng |
|---|
| 那青年通过每天给那女子送花而向她求爱。 | The young man courted the young lady by bring her flowers every day. |
| 从这个角度来看, 画中的女子面带微笑. | Seen from this angle the woman in the picture is smiling. |
| 诗人表达了他对所爱的女子火一般的激情。 | The poet expressed his burning passion for the woman he loved. |
| 她是一个胸怀非常广阔的女子。 | She is a woman of great breadth of mind. |
| 出于个人利益考虑, 男子开始介入女子的工作领域。 | Men begin to enter female jobs out of consideration for personal interest. |
| 他的妻子在那个群体中成为颇有地位的女子。 | His wife has become a woman of some standing in the community. |
| 他与一名英国女子结婚并且定居在伦敦。 | He married an English woman and took up his residence in London. |
| 年轻女子被举荐入宫（觐见君主）的风俗已不复存在. | The custom of young ladies being presented at court (ie formally introduced to the monarch) has disappeared. |
| 如今女子再也不接受此种待遇了. | Women today no longer accept such treatment. |
| 救护车工作人员带来了一副担架抢救那位受伤的女子。 | An ambulance officer brought a stretcher for the injured woman. |
| 女子在体力上而不是智力上比男子弱。 | Woman is physically but not mentally weaker than man. |
| 这位诗人为他心爱的女子写了许多诗，歌颂她的美丽。 | The poet addressed many poems to his mistress, praising her beauty. |
| 男子玩弄女子的情感是不对的。 | It's wrong for a man to play with a woman's affections. |
| 她不是一个能容忍别人玩弄的女子。 | She's not a woman to tolerate being played with |
| 我警告过你不要同已婚女子胡来，那样总是会惹麻烦的。 | I have warned you not to meddle with married women, it always leads to trouble. |
| 她在今年奥运会女子马拉松赛跑中赢得金牌. | She won the gold medal in the women's marathon at this year's Olympic Games. |
|