GbEng
巴西出口大量咖啡。 Brazil exports a lot of coffee.
100年前,北美有大量的野牛。 There were lots of buffaloes in the North America 100 years ago.
那次宴会上有大量饮料供应。 There was a liberal supply of drinks at the party.
最近的丑闻给政府的反对派提供了大量的炮弹。 The recent scandal has provided the government's opponents with plenty of ammunition.
大量地,大批地 In large bulk or quantity.
这些商品大量供应。 These goods are freely available.
那一切意味看大量艰苦工作。 It all amounts to a lot of hard work.
劳资双方之间存在大量矛盾. There is a great deal of friction between the management and the work force.
那个工厂需要大量钢铁以维持生产。 The factory is in great demand of steel to keep up production.
我们为这一项目付出了大量的时间和精力. We've put a great deal of time and effort into this project.
夏天收获的大量水果可冷藏或装瓶装罐加以保存。 In the summer, large crops of fruit may be preserved by freezing or bottling.
在过去的几年中我们为了国民经济的恢复做了大量的工作。 A lot has been done in the recovery of national economy in the past few years.
关于那篇文章,报社收到了大量来信和接到了大量的电话。 The newspaper received a deluge of letters and phone calls about the article.
我涂了大量胶水,可那张海报就是贴不住。 The poster wouldn't stick even though I drenched it with glue.
该系统的主要弱点之一是消耗大量燃料。 One of the main disadvantages of this system is that it uses very large amounts of fuel.
狗见到骨头就大量分泌唾液. A dog salivates when it sees a bone.
夏季季风夏季从西南或南方吹来的并能给亚洲南部带来大量降雨的风 A wind from the southwest or south that brings heavy rainfall to southern Asia in the summer.
军队正在把大量旧装备拍卖掉. The Army is auctioning off a lot of old equipment.
这家企业投入大量资金以开发这种新产品. The firm pumped money into the development of the new product.
洪水毁坏了大量农作物。 The flood did a lot of damage to the crops.
因为气温很高,有大量空调售出。 A large quantity of air-conditioners has been sold since the temperature is high.
流行歌曲一被接受, 追星族就大量涌现。 As soon as popular songs were accepted, fans appeared in a rash.
工厂主们使用血汗劳动为自己挣得大量财产。 The mill owners used sweated labour to earn them fortunes.
多岛屿的海包含有大量分散岛屿的海,如爱琴海 A sea, such as the Aegean, containing a large number of scattered islands.
你继续这样大量吸烟,就是在自掘坟墓。 You are just digging your own grave if you go on smoking so heavily.
研究计划一个学生或一组学生执行以使用、阐明或补遗课堂作业的大量任务 An extensive task undertaken by a student or group of students to apply, illustrate, or supplement classroom lessons.
我认为大量阅读是必要的。 I think it's necessary for us to read a lot.
这个地区过去大量种棉花。 This district grew cotton on a large scale.
大量众多的状态或者特性 The condition or quality of being numerous.
每年都要花费大量金钱在烟草上。 A high amount of money is spent on tobacco every year.
每年都要花费大量金钱在广告上。 A large amount of money is spent on advertisements every year.
现有大量关于第一次世界大战的文献。 There is now extensive literature dealing with the First World War.
矿藏底石位于一个矿中金属矿藏之下的大量石头 The mass of rock underlying a mineral deposit in a mine.
大量的财政赤字 Large budget deficits.
警察查获了大量的非法毒品。 Police found a large quantity of illegal drugs.
秋收后,我们将获得大量稻谷。 After harvest we will have a mass of rice.
在那里驻扎大量军队会有一定的危险性。 Stationing large forces there would involve a considerable risk.
在我们这个时代先进人物正在大量地涌现出来。 Advanced figures are emerging in multitude in this era of ours.
昨天钢材股市上的股票被大量买进更明确地预示了大选即将来临。 A more specific election straw in the wind can be found in yesterday's heavy buying of steel shares.
轰隆一声,大量冰雪从山腰崩落。 The avalanche crashed down the mountainside.
金矿区蕴藏大量黄金或金矿的地区 An area containing abundant deposits of gold or gold ore.
它的用处是备份大量的数据或增加存储容量。硬盘的存储容量从几百兆字节不等。 Hard disks provide tremendous storage capacities ranging from hundreds of megabytes to several gigabytes.
尽管有大量的宗教派别,研究美国宗教惯常做法的学者发现,在许多情况下,许多新教教派之间在信仰方面并没有多大的不同,只是在仪式方面有较小的差异。 In spite of the great number of denominations, students of religious practice in the United State find that in many cases there are no major differences in belief, and only minor ones in ritual between many of the Protestant denominations.
日本公司有能力在发展与生产方面,较美国公司投资为多,是他们在半导体方面占上风的一个主要原因。现在,英泰尔计划在经济不景气时大量投资以压倒弱小竞争者。 The ability to outspend American companies on development and production has been a big reason Japanese companies have made gains in the semi-conductor business. Now Intel plans to borrow a page from the Japanese by spending heavily through a recession to gain ground on weaker competitors.
因为战争,大量的移民涌入欧洲。 There was a huge migration of people into Europe because of the war.
微陨星微小的陨星颗粒,特指大量坠向地球或月球表面的微陨星 A tiny particle of meteoric dust, especially one of many that fall to the surface of the earth or moon.
据说惊人的大量有毒物质正堆在英国最大的化学物品废品站里……当地政府……对……堆在它门口的垃圾理所当然地感到忧虑。 A frightening brew of poisonous waste is said to be accumulating in Britain's biggest chemical dump… The local authority… is rightly worried about the… tip on its doorstep.
用多半尺度衡量,1988年对波音公司来说都是极好的一年。这一规模庞大的航空公司不但在销售方面创下记录,并积压了大量订单。 By most measures,1988 has been an excellent year for the Boeing Company. The giant aerospace concern has racked up record sales and has a huge backlog of orders.
阿布扎比阿拉伯东部波斯湾上的一酋长国和城市。为阿拉伯联合酋长国的首都。因为有大量的石油收入,该酋长国为世界上人均收入最高的国家之一。人口242,975 A sheikdom and city of eastern Arabia on the Persian Gulf. The city is the capital of the federated United Arab Emirates. With enormous oil revenues, the sheikdom has one of the highest per capita incomes in the world. Population, 242,975.