Gb | Eng |
---|
这些年他的性格已大大成熟。 | His character has greatly matured in the years. |
她把旅行的事大大地渲染(夸张)了一番. | She gave a highly coloured (ie exaggerated) account of her travels. |
她傲慢无礼, 大大地触怒了法官. | Her insolence greatly displeased the judge. |
听我讲课的人已大大减少了. | Attendance at my lectures has fallen off considerably. |
随着电脑的发明,社会似乎已经大大地改变了。 | With the inventing of the computer, society seems to have changed greatly. |
在产品设计和质量上, 意大利人大大超过了他们. | In design and quality of manufacture they were outclassed by the Italians. |
亚历山大大帝曾率领大军入侵印度. | Alexander the Great invaded India with a large army. |
打猎时他射下一只大大雁。 | In the hunting he fetched down a wild goose. |
助学金削减後, 学生人数大大减少. | Student numbers have been decimated by cuts in grants. |
他没有足够的肉体来大大方方地遮掩其精神;他的才智突出得不像样子。 | He has not body enough to cover his mind decently; his intellect is improperly exposed. |
|