Gb | Eng |
---|
这五年来,出生人数有很大的增长。 | There has been a great leap in the number of births in these past five years. |
人口在不断增长中。 | There was a steady increase in population. |
为独立而斗争的势头日益增长。 | The struggle for independence is gaining momentum every day. |
我们的人口在增长,因此我们需要更多的食物。 | We have a growing population and therefore we need more food. |
不断增长的失业大军引起了这名经济学家的关注。 | The increasing army of the unemployed has attracted the attention of the economist. |
我们的薪金每年会自动增长。 | We get an automatic increase in pay every year. |
经济正在萎缩而不是在增长中。 | The economy is shrinking instead of growing. |
结果非常令人吃惊——六个月增长百分之七十七。 | The result is quite startling-- a77% increase in six months. |
他们把通货膨胀大幅度增长归咎于石油价格的上涨。 | They blamed the rise in oil prices for the big increase in inflation. |
旅游可以使人增长见闻,尤其对年轻人。 | Travel is an edifying experience, especially for young people. |
公司记载了另一个销售额增长年。 | The company had record another year of increase sale. |
对通货膨胀似乎有一种日渐增长的不满情绪。 | There appears to be a growing discontent about inflation. |
希望降低税率这一措施能刺激经济进一步增长. | It is hoped the tax cuts will act as a stimulant to further economic growth. |
预计需求会有很大增长, 我们应该开足马力生产。 | In prospect of increase in demand, we should operate at full capacity. |
即使涨价后石油的消费仍在增长。 | Consumption of oil increase even after it rise in price. |
油料作物的产量也有了明显的增长。 | Oil-bearing crops have also registered marked increases. |
我也不相信我们的相关力量正在增长。 | I don't believe that our relative strength is increasing. |
随着生产量的增长, 需要原材料的供应也不断增长。 | With the production going up, an increasing supply of raw materials is needed. |
经济学家预言通货膨胀率将会增长。 | The economists predicted an increase in the rate of inflation. |
他随著年龄的增长, 弹钢琴的次数越来越少了. | He played the piano less and less as he grew older. |
增长,向上的趋势 | An upward swing or trend. |
目的是要让它在不断增长的瑞典威力中起主要作用。 | She was intended to play a leading role in the growing might of Sweden. |
一份最近的民意调查表明,大多数人对不断增长的犯罪率表示忧虑。 | A recent survey of public opinion shows that most people are worried about the increasing crime. |
|