| Gb | Eng |
|---|
| 节目中的暴力场面和难听的粗话使许多观众感到震惊。 | The violence and bad language in the program shocked many of the viewers. |
| 亲爱的，把脸转过去，这场面不适合你看。 | Look away dear, the sight is not fit for your eyes. |
| 老年人或坐着谈话或玩纸牌或干脆观看“活动区”的热闹场面。 | The old people sit talking or play cards, or simply watch the sound and fury of the"activity area." |
| 我们拍战斗场面需要上百的临时演员. | We need hundreds of extras for the battle scenes. |
| 影片结尾的暴力场面太过分了. | The film's violent ending is completely over the top. |
| 该议会的开幕式场面隆重. | The ceremonial opening of Parliament was a fine spectacle. |
| 这剧的滑稽场面太夸张了. | The comic scenes in the play were overdone. |
| 那场面使她反感。 | She was revolted at the scene. |
| 他们与丢失的女儿团聚时的场面该多麽欢乐。 | Imagine the joyful scene when they were reunited with their lose daughter. |
|