Gb | Eng |
---|
国会制定法律,总统执行法律。 | Congress makes the laws; the President executes them. |
这届国会结束时,好几个议案制定成为法律。 | Several bills were enacted at the end of this session of Parliament. |
在上届国会中社会党人占优势. | The Socialists were predominant in the last Parliament. |
我想介绍我的地理老师给你认识,你现在是国会议员。 | I'd like you to meet my geography professor. He's in the congress. |
国会拨款两百万英镑作为防治水灾之用。 | Parliament appropriated two million pounds for flood control. |
总统已经失去了国会的支持。 | The President had lost the support of the congress. |
他为竞选国会议员席位进行游说。 | He canvassed for a seat in Parliament. |
在国会里,地方税收问题似乎又成了引人注意的问题。 | The question of local taxation seems to come again to the front in the Congress. |
美国外交政策取决于联邦政府,联邦法律由国会制定。 | In the USA foreign policy is decided by the federal government and federal laws are made by Congress. |
州议院议员马里兰州、弗吉尼亚州和西弗吉尼亚州三州国会议员中的众议院议员 | A member of a House of Delegates, the lower house of the Maryland, Virginia, or West Virginia legislature. |
水门事件包括共和党官员滥用权力、违背公众信任、贿赂、蔑视国会及企图防碍司法的丑闻 | A scandal involving abuse of power by public officials, violation of the public trust, bribery, contempt of Congress, and attempted obstruction of justice. |
|