| Gb | Eng |
|---|
| 她各种音乐都喜爱，和我一样。 | She enjoys all kinds of music, as I do. |
| 他伯伯特别喜爱他. | He is a favourite with his uncle/a favourite of his uncle's/his uncle's favourite. |
| 有些上了年纪的人非常喜爱京剧。 | Some elder people enjoy Beijing opera immensely. |
| 她最喜爱的运动是滑雪, 其次是冰球. | Next to skiing her favourite sport was ice-hockey. |
| 哼一哼你喜爱的曲子的开头几个小节. | Hum the opening bars of your favourite tune. |
| 我倒喜爱她那古怪的举止. | I love her nutty behaviour! |
| 熊猫被全世界的人们喜爱。 | Pandas are loved by people all over the world. |
| 我很喜爱纺纱. | Spinning is one of my hobbies. |
| 帆船运动是他最喜爱的活动. | Sailing is the love of his life. |
| 我特别喜爱集邮. | Stamp collecting holds a certain fascination for me. |
| 喜爱保健食品的人总爱劝别人都吃保健食品. | Health food supporters are always evangelizing. |
| 这位著名的戏剧演员即便是在死后，也仍受到人们的喜爱。 | This famous comic actor is loved by the people even after his death. |
| 有些人在戏院附近留恋不去，希望看一看他们喜爱的演员。 | Some people lingered about near the theatre, hoping to get a glimpse of their memory lingers on. |
| 棒球是美国全民喜爱的运动。 | Baseball is the national game of the USA. |
| 享乐主义者喜爱豪华奢侈生活的人；享乐主义者 | A devotee to sensuous and luxurious living; an epicure. |
|