GbEng
她最主要的品质是善良。 Her most essential quality is kindness.
我们需要从消费者那里多得到些反馈信息以提高产品质量. We need more feedback from the consumer in order to improve our goods.
如果那么你们能生产品质这么优良款式有新颖的鞋子，它们在我们市场上将会大受欢迎。 If you can produce fashionable styles of such fine quality, your shoes will win great popularity in our market.
在我看来, 他本身体现了教师应有的一切优秀品质. To me he embodies all the best qualities of a teacher.
他表现出了事业有成的经理人员所具有的一切品质. He incarnates all the qualities of a successful manager.
他因品质高尚而被人怀念。 He is remembered for the nobility of his character.
事实一再证明他错了，他最后改变看法，认识了他爱人的高尚品质。 Repeatedly proven wrong, he finally changed his outlook and recognized the noble qualities of his wife.
她粗鲁是粗鲁, 但还有许多优秀品质. She had many good qualities despite her apparent rudeness.
敏捷；灵活敏捷的状态或品质；灵活 The state or quality of being agile; nimbleness.
这寥寥数语充分显示了她的高贵品质。 These few words fully revealed her noble quality.
消极主义消极被动的性格、态度、品质或行为 Passive character, attitude, quality, or behavior.
矿石碾磨实验通过碾磨来鉴定矿石的矿砂品质或含量的测试 A test of the mineral quality or content of an ore by milling.
年高德劭的具有与年纪，智谋或长久使用相关的品质的；值得尊敬的 Having the qualities associated with age, wisdom, or long use; venerable.
如果货物品质不好，则理应向制造商提出控诉。 If goods were not well made, you shall complain to the manufacturer.
欣赏意识或灵敏的感知力，尤其指审美品质或价值 Awareness or delicate perception, especially of aesthetic qualities or values.
庸俗，粗俗庸俗的品质或环境 The quality or condition of being vulgar.
品质低劣的；寒酸的 Of inferior quality; shabby.
工作态度，工做品质，技艺工作或处理的方式、风格或质量；手艺 The manner, style, or quality of working or treatment; workmanship.
品质（质量）索赔是在货物质量低劣或是质量改变的条件下发生的。 Claim on quality originates from inferior quality of goods or quality changes.