| Gb | Eng |
|---|
| 我的周末过得很无聊--只是在屋子里 转转或者看看电视. | My weekend was boring I just floated about (the house) or watched TV. |
| 她新找的这份工作星期六放假，而原来的那份工作周末是隔周放假。 | She get Saturday off in her new job as against work alternate weekend in her last one. |
| 你周末计划做什么？ | What are your plans for the weekend? |
| 你放心好了, 本周末一定下雨. | You can rely upon it that it will rain this weekend. |
| 一到周末纪律往往松弛下来. | Discipline is often relaxed at weekends. |
| 在远庄园欢度周末，使弗雷德和我极感高兴，我简直不知道眼前还有什么其他事情能比得上它。 | I can't think of anything Fred and I would enjoy more right now than a weekend at Far Acres. |
| 我喜欢在周末做些剧烈运动。 | I like to take some energetic exercise at weekend. |
| 这个周末我们将去杭州旅行。 | We shall make an excursion to Hangzhou this weekend. |
| 他喜欢在周末看滑稽剧来放松自己。 | He likes to watch farces at weekends to relax himself. |
| 他们周末喜欢乘气球玩. | They like to go ballooning at weekends. |
| 我常在周末去看望我姑母。 | I often go to visit my aunt at weekends. |
| 他邀请我们到他乡下的庄园去过一次打猎的周末。 | He invited us to his country estate for a weekend shoot. |
| 我们的房子只住我们两人实在太大了，所以我们利用周末抽空外出看看是否有合适的套房，想买一套。 | Our house is too large for just the two of us and so we spent part of the weekend seeing over some flats with a view to buying one. |
| 上周末失踪的登山队至今下落不明，全无踪迹。 | All trace has been lost of the climbing team missing since last weekend. |
|