Gb | Eng |
---|
我是一名广播电台的听众。 | I am a broadcasting auditor. |
他的讲话赢得了听众的掌声。 | His speech won the applause of the audience. |
她的演说对于听众来说永远是灵感之源。 | Her speeches have ever been a fount of inspiration to her audiences. |
我一想到要对这样的听众讲话,就有些胆小。 | I was rather daunted by the thought of addressing such an audience. |
听众至少也有五千人。 | The audience was not less than five thousand. |
演讲单调乏味,不久,听众就开始陆续离席了。 | The lecture was so dull that soon the audience begin to drop away. |
他知识渊博给听众留下了深刻的印象. | He impressed his audience by the profundity of his knowledge. |
听众中安插了演讲人的支持者;他们使劲给他鼓掌。 | The speaker's supporters were planted in the audience and applauded loudly. |
听众全体起立向演讲者欢呼. | The audience rose bodily to cheer the speaker. |
他演讲中配上幻灯片, 比其他演讲人更吸引听众. | He upstaged the other speakers by illustrating his talk with slides. |
他讲完话後请听众提问题和意见. | After his speech he invited questions and comments (from the audience). |
约翰是一名出色的演讲者,他可以不费气力地把任何听众鼓动得激动若狂。 | John is a good speaker. He can easily work any crowd up into a fever of excitement. |
他讲话感人足以赢得听众同情. | His moving speech was enough to carry the audience. |
随着时间的推移,听众越来越多了。 | The hearers increased quickly as time went on. |
演出中有一次中场休息,让听众们稍事休息。 | There is a break during the performance for the audience to take a rest. |
他被听众嘘下台来。 | He was hissed off by the audience. |
各位听众,晚上好! | Good evening to all our listeners! |
|