GbEng
这里的邮政服务很不可靠。 The postal service here is very unreliable.
在资信方面, 这家商行还是很可靠的。 In respect of financial standing, this firm is reliable.
这消息来自可靠的来源。 The news comes from a reliable source.
他是不太可靠, 但我仍很喜欢他. He's not very reliable, but I like him just the same.
请务必使这张便条落到可靠的人手里。 Please see that this note gets into the right hands.
我那辆可靠的旧车会把我们安全地送回家的。 My trusty old car will get us home safely.
能挣钱并不一定是衡量人生幸福的可靠标准. Success in making money is not always a good criterion of success in life.
[谚]外表不可靠;不可专看表面现象。 Never judge from appearances.
安装可靠的报警设备以减低被盗的风险. To minimize the risk of burglary, install a good alarm system.
忠实可靠一向使他受益匪浅. Honesty has always been his best friend.
我确信他是个可靠的接班人。 I am sure that he is a reliable successor.
照我的和大多数人的看法,这是很可靠的投资。 In my opinion and in the opinion of most people, it is a very sound investment.
他们不可靠[不是我信赖的人]. They're not to be trusted/not people I would trust.