Gb | Eng |
---|
这种导弹由地下发射. | The missile is delivered from underground. |
发射以光线或波的形式发出和传播能量 | Emission and propagation of energy in the form of rays or waves. |
载有受过训练的宇航员的火箭马上就要发射了。 | A rocket manned by trained astronauts will launch soon. |
30秒钟後发射升空. | Blast-off is in 30 seconds. |
我们已发射升空. | We have lift-off. |
现在随时都有火箭发射. | Space rockets are being sent up all the time. |
这只是玩具枪, 不能发射子弹. | This is just a toy gun: it doesn't shoot. |
从军舰上向飞机发射导弹. | The missiles were shot at the aircraft from a ship. |
今日发射宇宙飞船的计画, 因天气恶劣而落空. | Bad weather has frustrated plans to launch the spacecraft today. |
射石炮早期发射石弹大炮的一种 | An early form of cannon that fired stone balls. |
今年, 他们已发射了数艘宇宙飞船。 | They have sent up several spaceships this year. |
由於技术上出现临时故障而发射延期. | The launch was delayed by a technical hitch. |
在阴极射线管显示器中,用电子束激励后荧光物质光发射的持续现象。 | In cathode ray tube display, the continuation of light emission from phosphor after excitation by the electron beam. |
我们可以合作发射各种新型卫星,包括用于导航、气象预报、广播、电子计算机技术等方面的卫星。 | New satellites can be launched for use in navigation, weather forecasting, broadcasting, and computer technology. |
毁灭,摧毁因为方案不完善或为了安全的原因,经常通过遥控对已发射的宇宙飞船、火箭或导弹实施的有意的摧毁 | The intentional, usually remote-controlled destruction of a space vehicle, rocket, or missile after launching, as for defective performance or reasons of safety. |
|