GbEng
在这河里游泳危险。 This river is dangerous to bathe in.
这辆汽车亮起了危险信号灯。 The car had its hazard warning lights on.
我们应该多注意危险的思想意识对年轻人的影响。 We should pay more attention to the infection of young people with dangerous ideologies.
这其中含有真正的危险。 Herein lies the real danger.
马感觉到了危险，于是停了下来。 The horse sensed danger and stopped.
他冒着自己的生命危险救了我的命。 He saved my life at the risk of his own.
你不应该让士兵们冒不必要的危险。 You shouldn't expose the soldiers to unnecessary risks.
他在面对危险的时候表现出非凡的勇气。 He showed remarkable courage when he faced the danger.
我喜欢滑雪, 同时也知道这非常危险。 I like skiing and in the meantime, I know it is very dangerous.
雪崩发生的时候我们的处境多么危险啊！ What a precarious situation we were in when the avalanche started!
红旗是危险的信号。 A red flag is a sign of danger.
在转弯处超车十分危险. It's dangerous to overtake on a bend.
做个消防队员有时候会有危险。 Being a fireman sometimes may be dangerous.
他突然对即将到来的危险有了一种预感。 Suddenly he had a presage about the near danger.
手术成功了，病人现在已脱离危险。 The operation is a success and now the patient is out of danger.
那位勇敢的人冒著生命危险试图救那孩子。 The brave man risk his life in trying to save the child.
无限度的武器竞赛当然会增加战争的危险性。 An unlimited arms race may well increase the danger of war.
该药本身并无害处, 但与酒类同服则有危险. The drug is not harmful per se, but is dangerous when taken with alcohol.
他们突然的攻击使我们更加注意我们周围的危险。 Their sudden attack made us more aware of the danger around us.
我们正处于严重危险之中，我们必须把军人动员起来。 Our country's in great danger; we must mobilize the army.
覆盖着冰的道路很危险。 Icy roads are dangerous.
那条狗是危险的畜牲，它咬人。 That dog is a dangerous brute; it bites people.
我们在危险的时候应该保持冷静。 We should keep our composure in danger.
老乡们告诉我爸爸，他的处境很危险。 My father was warned by the villagers that he was in great danger.
电线快磨破了，使用起来可能有危险。 The electric wire is fraying and could be dangerous to handle.
他们的船在浪急风高的海上危险地航行着。 Their ship was sailing dangerously in the tempestuous sea.
这个地区很危险，所以你身上不要带太多现金。 This is a dangerous area, so don't carry too much cash on you.
这预示我们陷入危险。 It portends we are in danger.
这危险的事唤起了他的责任感。 The danger recalled him to a sense of duty.
他无法从岩石危险的位置上下来。 He was unable to get down from his precarious position on the rocks.
危险: 叶片旋转, 注意安全. Danger: rotating blades.
他们祈求上帝把他们从危险中拯救出来。 They prayed to God to deliver them from danger.
接着我就说，我从来就不知道美国三军的力量削弱到如此危险的地步，我这话可引起了轩然大波。 I then said that I had never known the Services reduced to such a parlous condition. This fairly set the cat among the pigeons.
危险逼近他。 Danger overhangs him.
她单独去是很危险的。 It's unsafe for her to go alone.
他十分勇敢, 勇于面对危险。 He is brave enough to face dangers.
他悟性差, 没有意识到存在的危险. He hadn't the wits/wit enough to realize the danger.
她拿自己的力量和危险的敌手进行较量 She measured her power with that of a dangerous adversary.
即使要通报紧急请求，不经允许闯到国王面前也是危险的。 It is dangerous to intrude into the King's presence without permission, even to make an urgent request.
危险正逼近，我们必须保持警惕。 While danger threatens we must all be on guard.
在那里驻扎大量军队会有一定的危险性。 Stationing large forces there would involve a considerable risk.
拍摄危险的场景时, 这位大明星有个替身. Another man stands in for the big star in the dangerous scenes.
神判法让被控诉的人接受痛苦或危险的考验的一种审判方法，结果被视为神对其是否有罪或清白的审定 A method of trial in which the accused was subjected to physically painful or dangerous tests, the result being regarded as a divine judgment of guilt or innocence.
他有患肺炎的危险。 He was threatened with pneumonia.
危险驾驶应受严惩。 Dangerous driving should be severely punished.
我必须告诫你应谨防危险。 I must caution you against the danger.
这种天气作帆船运动太危险. The weather is too nasty for sailing.
这辆自行车没闸--你要骑可太危险了. The bicycle has no brakes you ride it at your peril.
我们不得不冒著可能遇上敌人巡逻兵的危险. We'll have to chance meeting an enemy patrol.
她在他们三人中最敏感, 首先意识到他们处境的潜在危险. The most perceptive of the three, she was the first to realize the potential danger of their situation.
危险! 正在爆破! Danger! Blasting in progress!
【谚】哑巴狗最危险。 Dumb dogs are dangerous.
危险的礁石堵住了航道。 Dangerous rocks shut up the passage.
这个炸弹有爆炸的危险吗? Is there any risk of the bomb exploding?
诱捕一种手段，用以把…引入危险的境地 A means used to mislead or lead into danger.
在1939年，当时人人都感到欧洲处于极度危险的境地。 In 1939 everyone felt Europe was on the edge of the precipice.
开始执行一项危险的使命；她大学毕业后展开新生活 Launch forth on a dangerous mission; launched out on her own after college.
勇敢，无畏，勇气，胆量使人带有沉着、自信和决心面对危险、恐怖或世事无常的心理素质或状态；勇气 The state or quality of mind or spirit that enables one to face danger, fear, or vicissitudes with self-possession, confidence, and resolution; bravery.