Gb | Eng |
---|
国会制定法律,总统执行法律。 | Congress makes the laws; the President executes them. |
这届国会结束时,好几个议案制定成为法律。 | Several bills were enacted at the end of this session of Parliament. |
政府将制定法规限制枪支出售。 | The government will introduce legislation to restrict the sale of firearms. |
法律是为保卫人民的权利和财产而制定的。 | Laws are constituted to protect individual rights and properties. |
政府在制定新的法案以控制赌博。 | The government is framing a new bill to control gambling. |
市长要根据议会的议案来制定政策。 | The mayor must make policies in accordance with the bill passed in the Congress. |
正在制定处理这种弊端的新法令。 | New laws to deal with this abuse are in the pipeline. |
批评政府政策的人指责反犯罪活动新措施, 认为纯粹是为掩盖过错而制定的. | Critics of government policy argue that the new measures introduced to fight crime are simply papering over the cracks. |
美国外交政策取决于联邦政府,联邦法律由国会制定。 | In the USA foreign policy is decided by the federal government and federal laws are made by Congress. |
立法者制定或颁布法律的人;立法者 | One who makes or enacts laws; a legislator. |
一小撮人在制定政策中已开始起主导作用. | A smallgroup has begun to predominate in policy-making. |
|