GbEng
他们通常不监禁初次犯罪的人。 They don't usually imprison first offenders.
我们初次见面时相互打量了一番. We sized each other up at our first meeting.
我们初次见面的情形时常浮现於我的脑海. Our first meeting often recurs to me/my mind.
当我初次离家时,喜鹊在树上唱歌,在中国文化中这是个好预兆。 Some magpies was singing in the tree when I left home for the first time, a good omen in Chinese culture.