GbEng
班长把试卷分发给同学们。 The monitor handed the papers out to the classmates.
他从前写过一些成功的小说,但在最近的一部中他才真正充分发挥了自己的特长。 He wrote successful novels before, but he really come into his own with the latest one.
在演讲开始时,他总是先分发一份提纲。 At the beginning he would always hand out an outline of the lecture.
他指挥分发食物给难民。 He directed the dispensation of food to the refugees.
示威者向行人分发传单. The demonstrators distributed leaflets to passers-by.
救济人员在(向生还者)分发紧急配给品. Relief workers were handing out emergency rations (to the survivors).