| Gb | Eng |
|---|
| 典礼进行得很顺利. | The ceremony went off without a hitch. |
| 这个星期天浸信会教友将要举行一场典礼。 | The Baptist will hold a ceremony this Sunday. |
| 在毕业典礼上，学位被正式颁发。 | At commencement, academic degrees are officially given. |
| 那个典礼有点像洗礼仪式. | The ceremony was something like a christening. |
| 他特地为这一典礼空运来了鲜花. | He had flowers specially flown in forthe ceremony. |
| 举行典礼的大厅尚未完全布置好, 但到时候定能准备就绪. | The hall isn't quite ready for the ceremony yet, but it will be all right on the night. |
| 国王加冕，典礼极为壮观。 | The king was crowned with great pomp. |
| 国王和王后陛下今天将为新桥通车典礼剪彩。 | Their Majesty will open the new bridge today. |
| 五十位国家元首参加了女王的加冕典礼，向女王表示敬意。 | Fifty heads of state attended the Queen's coronation to do her honour. |
|