| Gb | Eng |
|---|
| 那位体贴的丈夫对妻子的关怀使她感觉很不高兴。 | The solicitude of the caring husband for his wife made her feel unhappy. |
| 如果病人住在公用病房里。很少有护士经过时不为他们做点小事情。这是护士的一项传统，即提供“亲切关怀护理”（TLC），亦即为病人提供持续不断的细小服务。 | If patients are in an open ward, few nurses will pass them by without doing some little thing for them. It is in a nurse's tradition to give what is called"TLC", tender loving care, some constant little service to the sick. |
| 妈妈对我总是关怀备至。 | Mother always cares about my studies. |
| 在妻子体贴入微的关怀下，他很快就痊愈了。 | He recovered soon under his wife's tender loving care. |
| 现在大多数国家的儿童受到无微不至的关怀。 | The children have the best of care in most of the countries now. |
| 慈爱的关怀；温和仁慈的心灵 | A kindly interest; a gentle, kindly soul. |
|