Gb | Eng |
---|
我们都关心她的健康。 | We are all concerned about her health. |
我只关心我觉得对我很重要的事物。 | I am concerned only with things that I feel are important to me. |
他对舆论毫不关心。 | He cares not a whit for public opinion. |
你真的一点也不关心你的将来? | Do you really care nothing about your future? |
我的朋友都是男生,他们一点也不关心读书。 | My friends were all boys who cared nothing about studying. |
这个党竭力装出一付关心工人阶级的新形象. | The party is trying to project a new image of itself as caring for the working classes. |
家庭医生都迫切希望为病人提供适当的服务,但他们若为日常抄抄写写的工作所束缚,便不能给病人必需的关心。 | Family doctors are anxious to provide a proper service for their patients, but they can't give them the attention they need if they've shackled with paperwork. |
他很关心别人, 因而大家都把他当作亲人. | He showed such concern that people took him to be a relative. |
你不关心妻子儿女是说不过去的. | You can't justify neglecting your wife and children. |
无忧无虑的无忧无虑的和不关心的;快活的 | Carefree and nonchalant; jaunty. |
他只顾自己, 不关心我们. | He's too self-absorbed to care about us. |
绝大部分的家长关心孩子。 | Parents for the most part are concerned for their children. |
这家公司关心它自身的法人形象。 | This company is concerned about its corporate image. |
漠不关心的,冷淡的看上去漠不关心的或冷淡的 | Seeming to be coolly unconcerned or indifferent. |
她一定要孩子们穿得暖暖的,他们有点小毛小病便提心吊胆,她对他们实在关心得太过分了。 | She does fuss the children about so-making sure they're well wrapped up, and worrying about minor illnesses. |
感谢盛情款待,已安全到达并转告关心此事的朋友。 | Thanks for hospitality arrival safely inform friend regard. |
自给自足的不依靠别人的帮助、关心或资助的;自力更生的 | Not relying on others for support, care, or funds; self-supporting. |
|