Gb | Eng |
---|
我们认为他值得信任。 | We esteem him to be worthy of trust. |
她用阿谀奉承的手段骗取他的信任. | She used flattery to worm her way/herself into his confidence. |
我们开始时并不信任他,但他令人愉快的举止完全消除了我们的疑虑。 | We didn't trust him at first, but his charming manner completely disarmed us. |
你不应相信任何陌生人。 | You shouldn't trust anyone strange. |
不要辜负人民对你的信任。 | Don't betray the people's trust in you. |
不知什么缘故,我觉得不能信任他。 | Somehow, I don't feel I can trust him. |
对我们的善意和信任,他们以欺诈来回报。 | Our kindness and trust was requited only with dishonesty on their part. |
轻信的有信赖倾向的;信任的 | Having a tendency to confide; trusting. |
产生这问题的根源在於缺乏信任. | The root of the problem is lack of trust. |
卖国者,叛徒背叛某人的祖国、事业或辜负信任的人,尤指犯叛国罪的人 | One who betrays one's country, a cause, or a trust, especially one who commits treason. |
他很真诚, 不由得我不信任他. | His sincerity inclines me to trust him. |
信任一切与不信任任何人,同样是弱点。 | It is an equal failing to trust everybody, and to trust nobody. |
由潦草的记录而形成的文章;由长期相识而产生的信任 | An article that grew out of a few scribbled notes; trust that grew out of long acquaintance. |
水门事件包括共和党官员滥用权力、违背公众信任、贿赂、蔑视国会及企图防碍司法的丑闻 | A scandal involving abuse of power by public officials, violation of the public trust, bribery, contempt of Congress, and attempted obstruction of justice. |
|