GbEng
这个奴隶从未体验过自由的快乐。 The slave has never experienced the sweetness of freedom.
一个人只要将自己的大脑与计算机连接起来,进入Cyberspace,就可以体验在该空间的一切遭遇。 Once his brain was linked with the computer, a man would undergo all experiences in the space.
他虽有体验却无长进. He hasn't benefited from (ie become wiser with) the experience.
小说中的事远逊於实际体验. Fiction is a poor surrogate for real experience.
战俘营中骇人听闻的生活惨状外人是很难完全体验到的. It's hard to appreciate the full horror of life in a prison camp.