Gb | Eng |
---|
这个百万富翁已把他一半的股票移交给他的长子。 | The millionaire has handed over 50 percent of his stock to his first son. |
我们把一切事情都交给他处理。 | We placed everything at his disposal. |
他对自己那本书的手稿先进行校订,然后才把它交给出版社。 | He revised the manuscript of his book before sending it to the publisher. |
有人把来客订旅馆房间的麻烦事交给我干。 | Someone has landed onto me the job of fixing hotel rooms for the visitors. |
地质学在此把人类历史的延续移交给考古学。 | Geology here passes over the continuation of the history of man to Archeology. |
他把所得利润的一半交给歹徒作为保护费。 | He was paying out half his profits as protection. |
5月27日,我们将工厂完整无损地移交给解放军。 | On May27 we handed over the plant to the Liberation Army undamaged. |
我妻子把一切都交给我掌管。 | My wife put everything under my charge. |
这位即将退休的矿工把风钻移交给他的接班人。 | The retiring miner delivered his pneumatic drill over to his successor. |
她把信转交给玛丽了. | She passed the letter to Mary. |
|