Gb | Eng |
---|
我只关心我觉得对我很重要的事物。 | I am concerned only with things that I feel are important to me. |
他观察事物很正确. | He sees things in their right perspective. |
我对那种事物不感兴趣. | Things of that nature do not interest me. |
某位哲学家认为, 存在的事物都是合理的。 | According to some philosopher, everything in existence is reasonable. |
我们尽可谈论美的事物,然而美本身却是抽象的。 | We may talk of beautiful things, but beauty itself is abstract. |
学校教育的最大用处,与其说是教你事物,不如说是教你学习的方法。 | The great use of a school education is not so much to teach you things as to teach you the art of learning. |
该体系的永恒性不受任何事物的影响. | Nothing threatens the permanence of the system. |
指引物,指针用来作向导的事物 | Something that serves to guide. |
收缩物收缩的事物,尤指肌肉 | Something, especially a muscle, that contracts. |
随着时间的推移,社会主义的新生事物必然会不断壮大。 | The socialist new things go invariably from strength to strength as time goes by. |
本质事物的本质、功能或性质 | The essential function or nature of a thing. |
抑制物用来压制、控制或消除的事物 | Something that serves to suppress, check, or eliminate. |
殊品,完人,绝代佳人卓越无比的完美事物或美人;完人 | A person or thing of unsurpassed excellence or beauty; a paragon. |
天文学外层空间事物的科学研究,尤指天体及天文现象的位置、大小、分布、运动、构成、能量及演化的科学 | The scientific study of matter in outer space, especially the positions, dimensions, distribution, motion, composition, energy, and evolution of celestial bodies and phenomena. |
只应在同类事物中作比较. | You should only compare like with like. |
无意义的事没有意义或情理的事物 | Something empty of meaning or sense. |
我们为之奋斗的最可贵的事物--世界和平--已指日可待. | The greatest prize of all world peace is now within our grasp. |
你可以以这种眼光看待事物, 但是社会可不会跟你一样。 | You may look at things that way, but society won't. |
评估对人及事物的质量,价值,重要性或量的识别 | Recognition of the quality, value, significance, or magnitude of people and things. |
正如人类发现的许多事物一样, 原子能既可用来为善, 也可用以作恶. | Like many discoveries, atomic power can be used for good or evil. |
我不赞成损害与生俱来的愚昧的任何事物。 | I do not approve of anything which tampers with natural ignorance. |
设想在脑海中构想的事物;概念、计划、设计或思想 | Something conceived in the mind; a concept, plan, design, idea, or thought. |
外形似镖的事物物体在形状、使用或效果上像一细长带尖的投掷物的物体 | An object likened to a slender, pointed missile either in shape, use, or effect. |
范畴亚里士多德所描绘的可以放置所有事物的基本状态或分类之一;范畴 | One of the basic states or classifications described by Aristotle into which all things can be placed; a category. |
对价,承诺被允诺、提供或做成的事物,它能使一项协议成为具有法律效力的契约 | Something promised, given, or done that has the effect of making an agreement a legally enforceable contract. |
|